"Football is over, this is the end."

BOLTON, ENGLAND - DECEMBER 10: Stiliyan Petrov of Aston Villa celebrates scoring his side's second goal during the Barclays Premier League match between Bolton Wanderers and Aston Villa at Reebok Stadium on December 10, 2011 in Bolton, England. (Photo by Chris Brunskill/Getty Images)

UPDATE: Petrov's agent has denied that Petrov has any plans to retire.

That's a quote being attributed to Stiliyan Petrov from Saturday's edition of Bulgarian daily Tema Sport.* Petrov's leukemia diagnosis has sent a shock through Aston Villa, and if the quote is accurate it appears to be a pretty definitive statement on how the captain sees the state of his future in the game. It's still very early in the process and a great deal can still change, but for Petrov to be so definitive shows how severe this situation is.

Obviously, Stan Petrov's life is far more important than football at the moment. But to this point it's a life that has been in large part defined by football, and if the captain's career is in fact over it's yet another reminder (as though one were needed) of how unrepentantly evil a disease cancer an be. I hope this isn't true. I hope Petrov's recovery goes well and at some point in the future he takes the field again. But retirement is a very real possibility, and it's got to be a shock how sudden that's become the case.

*This is not the traslation I get when running the piece through Google Translate, but I've seen this same phrasing reported a few other places that can likely afford slightly better methods, so I think it's fair to say that at the very least that's the spirit of what's being said.

X
Log In Sign Up

forgot?
Log In Sign Up

Please choose a new SB Nation username and password

As part of the new SB Nation launch, prior users will need to choose a permanent username, along with a new password.

Your username will be used to login to SB Nation going forward.

I already have a Vox Media account!

Verify Vox Media account

Please login to your Vox Media account. This account will be linked to your previously existing Eater account.

Please choose a new SB Nation username and password

As part of the new SB Nation launch, prior MT authors will need to choose a new username and password.

Your username will be used to login to SB Nation going forward.

Forgot password?

We'll email you a reset link.

If you signed up using a 3rd party account like Facebook or Twitter, please login with it instead.

Forgot password?

Try another email?

Almost done,

By becoming a registered user, you are also agreeing to our Terms and confirming that you have read our Privacy Policy.

Join 7500 To Holte

You must be a member of 7500 To Holte to participate.

We have our own Community Guidelines at 7500 To Holte. You should read them.

Join 7500 To Holte

You must be a member of 7500 To Holte to participate.

We have our own Community Guidelines at 7500 To Holte. You should read them.

Spinner.vc97ec6e

Authenticating

Great!

Choose an available username to complete sign up.

In order to provide our users with a better overall experience, we ask for more information from Facebook when using it to login so that we can learn more about our audience and provide you with the best possible experience. We do not store specific user data and the sharing of it is not required to login with Facebook.

tracking_pixel_9353_tracker